Header Ads

Які технології допомагають сліпим?

Для незрячих і слабозрячих розроблені спеціальні технології, завдяки яким ці люди отримують широкі можливості проявити себе у сфері освіти та зайнятості, та збільшити коло своїх повсякденних занять.


Книги для сліпих Спеціальна система читання для сліпих була розроблена французом Луї Брайлем. У системі використовується шифр у вигляді дрібних, опуклих крапок на папері, який сліпі люди можуть читати, проводячи пальцями по крапкам. У системі використовується 63 різні комбінації з шести крапок в одному символі (висотою максимум 3 крапки і шириною 2 крапки), що означають літери алфавіту, розділові знаки та цифри.

Книги зі шрифтом Брайля доступні в бібліотеках (наприклад, Центральна бібліотека для сліпих ім. М. Островського в Києві) і школах для сліпих. Раніше тексти друкували на громіздкому обладнанні з металевими пластинами. Але зараз комп'ютери надзвичайно полегшили публікацію таких книг. Текст набирається на комп'ютері та за допомогою програми автоматично перекладається на шрифт Брайля. Потім через спеціальний принтер інформацію виводять на папір або металеві пластини.

Допоміжні технології Дисплеї Брайля Незрячі люди тепер можуть зчитувати інформацію з брайлівських дисплеїв. Ці пристрої перетворюють текстову інформацію на шрифт Брайля, який користувач може прочитати на дотик. Цей гаджет встановлюється на робочому столі користувача під клавіатуру комп'ютера і може показувати до 80 символів, які постійно змінюються слідом за переміщенням на екрані комп'ютера. За мірками українців, коштує він недешево — від $3,5 тис.

Брайлівські принтери За допомогою спеціальної програми будь-який комп'ютерний файл або текст, введений у комп'ютер, може бути перетворений на формат Брайля. Потім принтер може бути використаний, щоб перевести друкований текст у шрифт Брайля. Це схоже на звичний нам чорнильний принтер, тільки цей друкує тиснення на щільному папері. Залежно від обсягу друку, цей «тиснувальник» може коштувати від $1,8—5 тис. за малого обсягу друкованого матеріалу і до $10—80 тис. за великих обсягах виробництва.

Аудіокниги Нерідко сліпі воліють слухати аудіокниги або публікації, записані на стрічкових касетах. Такі аудіокниги доступні в бібліотеках і школах. Є альтернатива книгам, що «говорять», — це пристрої, які зчитують текст і переводять його в аудіозапис, таким чином незрячі можуть прослуховувати будь-який надрукований текст.

Оптичні сканери Робота таких сканерів заснована на технології оптичного розпізнавання символів (OCR), яка дозволяє сканувати друкований текст. Після сканування програма OCR перетворює зображення в зрозумілі символи і слова.

Інформація зберігається на комп'ютері або в пам'яті оптичного розпізнавача для подальшого використання. Наприклад, можна надрукувати текст шрифтом Брайля, відтворити за допомогою синтезатора мови або збільшити на екрані комп'ютера.
Джерело